Weinbezeichnung bzw. Markenwein aus dem deutschen Anbaugebiet Mosel (Bernkastel), die sich aus der Gemeinde Kröv und der Großlage Nacktarsch zusammensetzt. Die Großlage gliedert sich in die Einzellagen Burglay, Herrenberg, Kirchlay, Letterlay, Paradies und Steffensberg in der Gemeinde Kröv; Burglay und Herrenberg teilt man sich mit der Gemeinde Kövenig. Der originelle Name leitet sich wahrscheinlich vom keltischen „Nackas“ ab, was „felsige Erhöhung“ bedeutet.
Dies bezieht sich auf die Tatsache, dass sich der Hang im Herbst ohne Laub „nackt“ präsentiert. Es gibt aber auch zahlreiche andere und zum Teil sehr deftige Legenden über den Ursprung des Namens. Eine Version nennt als Ursprung die angebliche Ähnlichkeit des Berghanges mit dem bewussten menschlichen Körperteil. Eine zweite Version erzählt von einem Kellermeister, der den nackten Hintern zweier Knaben versohlt haben soll, nachdem er sie beim Trinken aus einem Fass Wein erwischte. Diese Ursprungsgeschichte findet sich auch auf zahlreichen Etiketten von Produzenten dieses Weines abgebildet. Siehe auch andere Geschichten unter Brauchtum im Weinbau.
Für meine langjährige Tätigkeit als Lektorin mit wein-kulinarischem Schwerpunkt informiere ich mich bei Spezialfragen immer wieder gern im Weinlexikon. Dabei führt spontanes Lesen und das Verfolgen von Links oft zu spannenden Entdeckungen in der weiten Welt des Weins.
Dr. Christa Hanten
Fachjournalistin, Lektorin und Verkosterin, Wien